El episodio sucedió minutos antes de las 13 cuando por el bulevar Daneri, a la altura de la estación de servicios instalada en la intersección con Urquiza circulaba una moto Gilera Smash, cuyo conductor -de apellido Atonatti- no pudo evitar colisionar con la parte trasera de un auto Renault 12. Como consecuencia del choque el motociclista resultó con lesiones leves.