Al requerirle que mostrara lo que llevaba, los policías comprobaron que eran numerosos envases con la bebida Speed, no pudiendo dar respuesta satisfactoria sobre el origen de la misma, por lo que fue trasladado a la dependencia policial.

Poco después se pudo establecer que dicha bebida había sido, robada del boliche bailable La Tienda Disco, del que había salido tras violentar un ventilúz que tiene el local en la parte alta, sin percatarse que había sido visto por un circunstancial testigo, que llamó a la Policía.

Al procederse a la identificación del aprehendido, se estableció que tiene 19 años de edad y es oriundo de Gualeguaychú, desde donde se trasladó a la vecina localidad para concurrir al boliche. Allí se habría escondido dentro del local, antes de cerrar, para luego escapar con las bebidas poco después del mediodía.

El frustrado ladrón de bebidas quedó a disposición del juez de Instrucción N° 3 en turno, doctor Sergio Carboni, mientras que el caso fue caratulado "Delito de hurto en flagrancia”